If possible, I would keep everything, Tank, valve and air control, into the wing. If its a split wing then there is/are only 1/2 connections to be made across the centre line. (depending on air up/down or air/spring) If a one piece wing then obviously no connections to be made on assembly at all. If...